- «Antigang» : Voici ce qu’il faut savoir sur Margot
- «STAT»: Lou-Pascal nous décrit la finale avant les fêtes en 3 mots
- «L'amour est dans le pré»: Rencontrez les agriculteurs de la 14e saison
- Le trio de «Gâtées pourries» nous ouvre les portes de la saison 2
- Une édition spéciale de «Big Brother Célébrités»
Canal Z (Z), poste
Dramatique - 60 min - FR - http://www.tv.com/rookif-blue/s me/79199/episode.html?tag=page_nav;episoderFollmesEt fDlines of fin - 2010
(S03EP11) Un prêtre qui cache un secret est la cible de menaces de mort d'un baron de la drogue. Traci prend une décision importante concernant sa carrière. Chris et Swarek ne s'entendent pas sur ce qu'il faut pour être un bon policier.
Réalisation :
Gregory Smith
Scénario :
Greg Nelson
Avec :
Lyriq Bent (Frank Best)
Missy Peregrym (Andy McNally)
Gregory Smith (Dov Epstein)
Ben Bass (Sam Swarek)
Enuka Okuma (Traci Nash)
Travis Milne (Chris Diaz)
Charlotte Sullivan (Gail Peck)
Matt Gordon (Oliver Shaw)
Melanie Nicholls-King (Noelle Williams)
Noam Jenkins (Détective Jerry Barber)
Peter Mooney (Nick Collins)
Eric Johnson (Détective Luke Callaghan)
Benz Antoine (Père Jean-Pierre)
Shamier Anderson (Curtis Payne)
Stefani Kimber (Jordan Walker)
Mouna Traore (Crystal Markes)

