Dans le comté de Broward, en Floride, les détectives cherchent des tueurs après une fusillade sur l'autoroute. À Dallas, trois amis sont abattus à l'extérieur d'une boîte de nuit et les détectives découvrent que les meurtres ont été filmés.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Vendre ou rénover au Québec
• Mille bornes challenge
• Karine et la maison jaune