(S05EP05) La 118 vient en aide à un homme qui s'est surmené en faisant de l'exercice. Les pompiers interviennent également à la suite d'une explosion dans une maison de retraite. Pendant ce temps, May reçoit l'appel de détresse d'un adolescent suicidaire.

Avec :
Gavin McHugh (Christopher Diaz)
Angela Bassett (Athena Grant)
Rockmond Dunbar (Michael Grant)
Peter Krause (Bobby Nash)
Oliver Stark (Evan "Buck" Buckley)
Aisha Hinds (Henrietta "Hen" Wilson)
Kenneth Choi (Howie "Chimney" Han)
Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall)
Ryan Guzman (Eddie Diaz)
Corinne Massiah (May Grant)
Marcanthonnee Jon Reis (Harry Grant)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'Amour à l'épreuve
• Surface
• Qanoune wa nidam