(S04EP11) Deux jeunes amis sourds décident de réaliser leur rêve. Ils s'aventurent dans la nature sauvage du nord de la Californie, où l'un d'eux disparaît mystérieusement. Les détectives devront donner un sens à leur voyage périlleux et mortel.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Le prédateur de carnassiers
• Horizons - Drome, la France au naturel
• Une partie de pêche à la mouche en terre galloise