Tony ressuscite une ancienne machine. L'un des membres de l'équipe de Parker s'effondre, et les McCaughan mettent le feu à leur trommel pour se maintenir à flot.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Beaux et bons, nos braques de France
• La France des gardons
• Océania, les gardiens de l'océan