En enquêtant sur les activités de Khasinau, Sydney (Jennifer Garner) rencontre par hasard son ex-petit ami (Peter Berg). Sydney révèle à Sloane qu'elle veut retrouver sa mère. Judy: Patricia Wettig.

Réalisation :
Craig Zisk

Scénario :
Alex Kurtzman
Roberto Orci

Avec :
Angus Scrimm (Agent McCullough)
Peter Berg (Noah)
Patricia Wettig (Judy Barnett)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al moukhtafi
• Métamorphose en 3 temps
• Étoile filante