Alors que la relation de Sydney et Noah (Jennifer Garner, Peter Berg) s'épanouit, Sloane se demande de quel côté est Noah. Sydney continue de découvrir des renseignements étonnants sur sa mère, ce qui dérange Jack (Victor Garber).

Réalisation :
Barnet Kellman

Scénario :
Jesse Alexander
Jeff Pinkner

Avec :
Greg Grunberg (Agent Weiss)
Patricia Wettig (Judy Barnett)
Peter Berg (Noah)
Boris Lee Krutonog (Khasinau)
Stephen Spinella (Kishell)
Scott Vance (Agent Douglas)
Don Took (Agent Grey)
Paul Lieber (Calder)
Alain Benatar
Natasha Pavlovich (Laura Bristow (jeune))
Angus Scrimm (Agent McCullough)
Richard F. Whiten (Pollard)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Nautilus
• Le Voyageur
• Hadik hyati