En aidant Shepard (John Hannah) à s'évader de l'asile, Sydney (Jennifer Garner) découvre le lien qu'il a avec son passé. Sloane (Ron Rifkin) apprend que des traîtres auraient infiltré SD-6.

Réalisation :
Jack Bender

Scénario :
Roberto Orci
Alex Kurtzman

Avec :
Elaine Kagan (June Litvack)
John Hannah (Shepard)
Evan Dexter Parke (Charlie)
Gina Torres (Anna Espinosa)
Charles Keating (Alain Christophe)
Mark Galasso (Ed Davis)
Sarah Shahi (Jenny)
Eugene Lazarev (Dr Kreshnik)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al amana
• Clair de lune
• Les Brownies