(S02EP08) Max et Honey (James Carroll, Cynthia Belliveau) sollicitent le soutien financier des hommes d'affaires de New Bedford. Hub (Dylan Provencher) démontre plus d'intérêt pour l'entreprise familiale.

Réalisation :
Stefan Scaini

Scénario :
Arnold Margolin

Avec :
Sally Cahill (Marjorie Behan)
Charmion King (Mme Whitney)
Noah Shebib (Buck Mayhew)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al amana
• 3ailti
• Clair de lune