(S02EP01) John Cardinal et Lise Delorme plongent dans une affaire mystérieuse : une femme qui a été atteinte par balle n'a plus aucun souvenir de qui elle est. Alors que le duo est sur la piste de l'arme du crime, le tireur fait une autre victime.

Avec :
Billy Campbell (Détective John Cardinal)
Karine Vanasse (Détective Lise Delorme)
Deborah Hay (Catherine Cardinal)
Glen Gould (Détective Jerry Commanda)
Alanna Bale (Kelly Cardinal)
Kristen Thomson (Noelle Dyson)
David Richmond-Peck (Sergent Malcolm Musgrave)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Hayat khassa
• L'amour de ma vie
• Wa yabqa al amal