(S04EP06) Les détectives John Cardinal et Lise Delorme procèdent à une arrestation inattendue. Ils suivent une intuition pour retrouver le tueur, mais ce dernier a une longueur d'avance sur eux. L'arrêter sera incroyablement risqué.

Avec :
Billy Campbell (Détective John Cardinal)
Karine Vanasse (Détective Lise Delorme)
Alanna Bale (Kelly Cardinal)
Glen Gould (Détective Jerry Commanda)
James Downing (Détective Ian McLeod)
Eric Hicks (Derek K. Fox)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Un si grand soleil
• Clair de lune
• La grande évasion de B.O.B.