(S10EP12) Boden, Kidd et Severide travaillent ensemble afin de disculper Pelham. Épuisé par les disputes quotidiennes de ses fils, Herrmann, rencontre un jeune homme inspirant à l'académie. Les discussions sur le gala annuel du CFD sont au coeur de la caserne.

Avec :
Jesse Spencer (Captain Matthew Casey)
Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide)
Eamonn Walker (Battalion Chief Wallace Boden)
David Eigenberg (Lieutenant Christopher Herrmann)
Joe Minoso (Firefighter Joe Cruz)
Christian Stolte (Firefighter Randall "Mouch" McHolland)
Kara Killmer (Paramedic Sylvie Brett)
Miranda Rae Mayo (Lieutenant Stella Kidd)
Alberto Rosende (Firefighter Candidate Blake Gallo)
Hanako Greensmith (Paramedic Violet Mikami)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les liens du coeur
• Zorro
• Al amana