(S10EP11) Sur une intervention avec le 37, une pompière est frappée par une ligne à haute tension et décide de porter plainte. Brett reçoit la visite de Scott et Amélia. Violet reçoit une enveloppe surprise. Le reste du 51 participe à un jeu radiophonique.

Avec :
Jesse Spencer (Captain Matthew Casey)
Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide)
Eamonn Walker (Battalion Chief Wallace Boden)
David Eigenberg (Lieutenant Christopher Herrmann)
Joe Minoso (Firefighter Joe Cruz)
Christian Stolte (Firefighter Randall "Mouch" McHolland)
Kara Killmer (Paramedic Sylvie Brett)
Miranda Rae Mayo (Lieutenant Stella Kidd)
Alberto Rosende (Firefighter Candidate Blake Gallo)
Hanako Greensmith (Paramedic Violet Mikami)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Métamorphose en 3 temps
• L'homme qui plantait des arbres
• La chasse