(S10EP16) Cruz crée un lien avec un jeune immigrant qu'il rencontre en combattant un incendie dans un appartement. L'équipe échafaude des plans pour faire une farce à leur nouveau membre. Hawkins et Violet luttent pour garder leur relation secrète.

Avec :
Jesse Spencer (Captain Matthew Casey)
Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide)
Eamonn Walker (Battalion Chief Wallace Boden)
David Eigenberg (Lieutenant Christopher Herrmann)
Joe Minoso (Firefighter Joe Cruz)
Christian Stolte (Firefighter Randall "Mouch" McHolland)
Kara Killmer (Paramedic Sylvie Brett)
Miranda Rae Mayo (Lieutenant Stella Kidd)
Alberto Rosende (Firefighter Candidate Blake Gallo)
Hanako Greensmith (Paramedic Violet Mikami)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• La recette de l'amour
• Legacy