En Nouvelle-Écosse, Chuck rencontre la famille Denny, qui lui fait découvrir la chasse au cerf de Virginie. Il apprend l'importance de l'arc et des flèches pour les peuples autochtones et s'essaie à la pêche au harpon.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• NBC5 News at 11
• Inside Edition Weekend
• Hollywood vs. Commies