(S01EP08) Bartoli ordonne aux SSC de cesser de protéger les Chadli et de les abandonner à leur sort. Le plan des services secrets shammariens au Canada se précisent. Irène est toujours détenue par les Shammariens, Émile et Logan tentent de la retrouver.

Avec :
Mélissa Désormeaux-Poulin (Rachel Miller)
Mali Corbeil Gauvreau
Charlotte Bégin
Patrick Labbé (Émile Darcy)
Paul Ahmarani
Andreas Apergis
Leila Thibeault-Louchem
Gabriel Lemire
Rose-Maïté Erkoreka
Gabriel Arcand
Geneviève Boivin-Roussy
Bobby Beshro
Sofia Blondin
Karim Bourara
Catherine Renaud
Hubert Proulx
Madeleine Péloquin

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Camp Kookiness
• Métamorphose en 3 temps
• La grande évasion de B.O.B.