(S04EP10) L'équipe du CSI enquête sur le cas d'un adolescent qui a été battu à mort. Nick (George Eads) est appelé à enquêter sur une femme qui a été tuée par balles. Grissom: William Petersen. David: David Berman.

Réalisation :
Nelson McCormick

Scénario :
Sarah Goldfinger

Avec :
Geoffrey Rivas (Sam Vega)
David Berman (David Phillips)
Archie Kao (Archie Johnson)
Gerald McCullouch (Bobby Dawson)
Kimberlee Peterson (Ashley Curtis)
Brian Sites (Benny Lizzo)
Brian A. Green (Gregory Curtis)
Marcus Mitchell (Stewart Mitchell)
Roxanne Beckford (Marlene Mitchell)
Susan Chuang (Natalie)
Basil Wallace (Directeur Thomas)
Jack Conley (M. Lizzo)
Justin Lanning (Aaron Gilbert)
Connor Ross (Jared Gilbert)
Chris Fogleman (Johnie)
Chip Zien
Bari Hochwald (Mme Haddick)
James DuMont (M. Haddick)
Todd Jeffries
Will Schaub
Nicholas Roye (Todd)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La guerre des mondes
• La chasse
• Assir al madfoune