(S01EP23) Une explosion dans une vieille grange manque de tuer Horatio et son équipe. Ces derniers venaient d'y trouver le corps d'un homme. L'affaire devient personnelle pour Horatio lorsqu'il découvre que le principal suspect connaissait son défunt frère.

Réalisation :
Deran Sarafian

Scénario :
Elizabeth Devine

Avec :
Holt McCallany (John Hagen)
Debrah Farentino (Julie Harmon)
Sean Douglas (Officer Glenn)
John Eric Bentley (Officer Gorman)
Chopper Bernet (Dennis Harmon)
Billy Rieck (Tommy Lee)
Troy Winbush (Herb Welch)
Clayne Crawford (Chaz)
Patrick Flueger (Brad Kenner)
Azura Skye (Susie Barnam)
Stephen Tobolowsky (Don Haffman)
Mark Harelik (Sam Valente)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les racines du coeur
• L'Amour à l'épreuve
• Colocs !