(S02EP08) Horatio reçoit un appel à l'aide d'une ancienne flamme de son défunt grand frère. Cette dernière lui présente une nièce dont il ignorait l'existence. Les experts enquêtent sur un site Internet de voyeurisme en lien avec le meurtre d'un courtier.

Réalisation :
Joe Chappelle

Scénario :
Ann Donahue
Jonathan Glassner

Avec :
Chris DerGregorian (Jerome Stevens)
Joel West (Officer Ramirez)
Azura Skye (Suzie Barnam)
Francis Guinan (Lawrence Schiff)
DJ Lockhart (Mike Greenwell)
Max Martini (Bob Keaton)
Kyndell Rose Crowell (Madison Keaton)
Boti Bliss (Valera)
Holt McCallany (Detective John Hagen)
Brian Poth (Tyler Jenson)
Peter Giles (Jason Wallace)
Dane Northcutt (Lloyd Cole)
Brianna Lynn Brown (Amanda)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Wa yabqa al amal
• Crac!
• Au bord du lac