(S02EP07) Au cours d'un ravitaillement, un mécanicien devient la proie des flammes et meurt. Selon les témoins, tout s'est pourtant déroulé dans le respect des règles de sécurité. Les experts décident d'infiltrer le monde impitoyable de la course automobile.

Réalisation :
David Grossman

Scénario :
Michael Ostrowski
Steven Maeda

Avec :
Jason Lewis (Jimmy Hunter)
Wings Hauser (Ron Elner)
Lauren Holly (Hayley Wilson)
Michael John Galvin (Paolo Dos Santos)
James Morrison (Charles Jeunet)
Scott Hampton (Ernst Voller)
Ethan Smith (Dr. John Leary)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Trigger Point
• Qanoune wa nidam
• Au bord du lac