(S02EP12) Un diamantaire transportant pour deux millions de dollars de diamants a été abattu. Le seul témoin a une déficience mentale. À l'extérieur de la ville, Speedle et Delko enquêtent sur la mort d'une adolescente, découverte la nuque brisée.

Réalisation :
Duane Clark

Scénario :
Ildy Modrovich
Laurence Walsh

Avec :
Matt King (Richard Beckham)
Brad Beyer (Doug Sawyer)
Louis Mustillo (Eugene Walters)
Natasha Hopkins (Jenny Kincaid)
Dave Flynn (Bobby Hewitt)
Rick Worthy (Thomas Kincaid)
Lynn Griffith (Ellie Kincaid)
Alexia Robinson (Karen Slattery)
Jon Sklaroff (Pete Tolson)
Lelsey Fera (Dr. Joyce Carmel)
Delilah Cotto (Chris Hildago)
Stephen Quadros (Wayne Delroy)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Wa yabqa al amal
• L'intruse
• Al bahja... tani