(S03EP05) Une jeune femme est poignardée à mort dans les toilettes d'un club. Horatio apprend que la victime surveillait la consommation d'alcool chez les mineurs. L'affaire se complique quand une autre victime est découverte dans une voiture à proximité.

Réalisation :
Duane Clark

Scénario :
Michael Ostrowski
Ildy Modrovich

Avec :
Boti Bliss (Maxine Valera)
Jay Bontatibus (M. Muscles)
Jayne Brook (Mia Eckhart)
Brianna Deutsch (Jenny Price)
Peter Franzen (Ivan Radu)
Oksana Lada (Nina Revay/Sandy)
Joe Maruzzo (Wayne King)
Lawrence Monoson (Tommy Novac)
Chris Olivero (Kevin Lewiston)
Brian Poth (Tyler Jenson)
Jonathan Scarfe (Chase Shaw)
Kendall Schmidt (Dominic)
Paul Wesley (Jack Warner Bradford)
Emilie de Ravin (Venus Robinson)
Cristian de la Fuente (Sam Belmontes)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Germinal
• L'intruse
• Les liens du coeur