Six corps attachés ensemble sont découverts flottant au large des côtes de Miami. Horatio soupçonne un détournement de navire. Des indices suggèrent que certains membres de l'équipage auraient réussi à s'échapper à bord d'un radeau de sauvetage.

Réalisation :
Duane Clark

Scénario :
Michael Ostrowski
Steven Maeda

Avec :
Rex Linn (Détective Frank Tripp)
Malaya Rivera Drew (Lieutenant Colleen Mendez)
Paul Dillon (Owen Harrell)
Philipp Karner (Adam Kalmenson)
Josh Braaten (Brian Waterton)
Tony Genaro (Roberto Lopez)
Will Collyer (Chip Manning)
Teddy Lane Jr.
Dave Power (Darryl Morgan)
Boti Bliss (Valera)
Roy Werner (Bart Roberts)
Brooke Bloom (Cynthia Wells)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Hadik hyati
• Wa yabqa al amal
• Métamorphose en 3 temps