(S03EP12) Une fusillade éclate aux urgences. Un employé de l'hôpital affirme à Horatio et à son équipe avoir vu un homme blessé, visiblement membre d'un gang, mais les preuves ne concordent pas. Pendant ce temps, Ryan interroge une mère aux urgences.

Réalisation :
Norberto Barba

Scénario :
Corey Miller
Sunil Nayar

Avec :
Rex Linn (Détective Frank Tripp)
Brian Poth (Jenson Tyler)
Boti Bliss (Valera)
Rob Moran (Walter Rockingham)
Chris Gehrt
Demetrius Navarro (Ramon Morales)
Shelley Robertson (Infirmère Mills)
Judy Greer (Pamela Warren)
Joseph Soria (Hector Del Rio)
Matt Schulze (Eddie Davids)
Rey Gallegos (Jesse Navedo)
Noel Guglielmi (Rico Dominguez)
Luis Garcia (Johnny Garcia)
Rosa Blasi (Ana Garcia)
Jackie Pereida (Carmen Garcia)
Kathryn Meisle (Mme Seaborne)
Jason Quinn (Calvin Joyner)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Yak hna jirane
• Étoile filante
• Camp Kookiness