(S04EP19) Lors d'une journée au spa, de jeunes femmes riches se font voler leurs voitures. L'enquête se complique lorsque Horatio découvre que Marisol se trouvait également au spa. Pendant ce temps, Ryan panique au cours d'une descente dans un garage.

Réalisation :
Eagle Egilsson

Scénario :
Ildy Modrovich

Avec :
Eric Etebari (Javier Menendez)
Michael R. Smith
J.P. Hubbell
Dana Coumo
Rex Linn (Frank Tripp)
Eva LaRue (Natalia Boa Vista)
Brendan Fehr (Dan Cooper)
Armando Valdez-Kennedy (Aaron Peters)
David Lee Smith (Rick Stetler)
Boti Bliss (Valera)
Lacey Toups (Victoria Menendez)
Jason Matthew Smith (Greg Everest)
Chris Watters (Joe Tanner)
Eamon Behrens (Billy Robinson)
Jacqueline Pinol (Cynthia Sanchez)
Christopher Showerman (Pete Nealy)
Robin Dunne (Hayden Cruise)
Christopher B. Duncan (Carvell Watson)
Jessica Winfield

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Dari mektoubi
• Au bord du lac
• Un pacte secret