(S01EP03) Une plaisanterie se transforme en meurtre mystérieux. Alors que Mac et Stella s'efforcent d'identifier le squelette qui a été retrouvé dans un autobus de tourisme, les preuves les conduisent à Times Square à deux périodes différentes : 1984 et 2004.

Réalisation :
Rob Bailey

Scénario :
Eli Talbert

Avec :
Johnny Sneed (Joel/Aaron Moreland)
John Ross Bowle (Lester Jayne)
Susan Ruttan (Mrs. Moreland)
Charles Park (Mr. Moreland)
Thomas Kopache (Paul Danner)
Frank Medrano (Bruno)
Latarsha Rose (Girlfriend)
J. Kyle Manzay (Boyfriend)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Nass al houma
• Un si grand soleil
• Gaby les collines