(S01EP09) Un policier à cheval est abattu en plein Central Park. Malheureusement, la balle s'est logée dans le cheval et ne peut être retirée sans tuer l'animal. Ailleurs, Aiden enquête sur le meurtre d'un jeune homme et sur une pizzeria dans le Queens.

Réalisation :
Deran Sarafian

Scénario :
Anthony E. Zuiker

Avec :
Terry Kinney (Tom Mitford)
Sonya Walger (Jane Parsons)
Jim Metzler (Dr. Huff)
Allen Payne (Willie Chancey)
Gabriel Casseus (Jerald Brown)
Paul Carafotes (Detective Thacker)
Kanin Howell (Lenny Stark)
Erin O'Connor (Mandi Como)
Elle Fanning (Jenny Como)
Barry Del Sherman (Richard Smockton)
Jude Ciccolella (Nick Vicenzo)
Denice J. Sealy (Raquel Trinidad)
Joleigh Floreavanti (Pizza Girl)
Charles Hutchins (British Tourist)
Ara Anton (Pedestrian)
Juddson Linn (Officer Valasquez)
Stig Eldred (Thug)
Kevin "Repo" Thomas (Thug)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Cacao
• Rouge Carmin
• Colocs !