(S01EP18) L'enquêteur en chef sur la corruption au sein de la police de New York a été abattu. Pour Mac et Stella, chaque officier cité dans le rapport devient un suspect. Dans le Queens, Danny et Aiden enquêtent sur le meurtre d'un chauffeur de taxi tzigane.

Réalisation :
Emilio Estevez

Scénario :
Anthony E. Zuiker

Avec :
Mark Rolston (Inspecteur Bill Markoni)
Dar Dixon
Ben Robin
Norman Howell (Dan Stanwyk)
Diana Lupo (Charlotte)
Toby Holquin (Fernando Reyes)
Chad Lindberg (Chad Willingham)
Mike Starr (Chef Vince Robinson)
Alanna Ubach (Constance Briell)
David Packer (Morty Sherman)
Clay Wilcox (Paul Baxter)
Sydney Walsh (Laural Stanwyk)
Patrice Fisher (Jamie Banks / Savannah)
Leslie Bega (Grace Walderson)
Joy Gohring (Donna)
Jeremy Ray Valdez (Antonio Reyes)
Pete Gardner (Gavin Arnold)
Timon Kyle Durrett (Jasper)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les liens du coeur
• L'intruse
• Clair de lune