(S03EP11) Un barman a été tué à la suite d'un vol. Le principal suspect est nul autre que Hawkes et les preuves sont accablantes. Comment est-ce possible? À Times Square, Stella et Danny enquêtent sur le décès d'un homme noir à l'intérieur d'un peep-show.

Réalisation :
Christine Moore

Scénario :
Zachary Reiter
Pam Veasey

Avec :
John Kapelos (Bobby Rossmore)
Sean Blakemore (Nick Davis)
Carmen Argenziano (Captain Gerrard)
Anthony Giangrande (Tom Fester)
Alesha Clarke (Kelly Jones)
Yun Choi
Jason Earl Carter

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Malory Towers (v.f.)
• Sir al morjane
• Il Paradiso Delle Signore