(S01EP03) Dans le petit village de Carcross, Simon rencontre Sylvain Turcotte, le propriétaire de la compagnie Boreal Mountain Biking. Sylvain implique Simon dans ses projets de construction, en plus de l'initier à de nombreuses tâches.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Nos poissons d'eau douce à la mouche
• Carpe women
• Mort de l'ourse Cannelle : La blessure pyrénéenne