Brad rencontre Quentin Condo, un rappeur mi'kmaq. Le duo se rend sur les côtes de Gesgapegiag, dans le Mi'kma'ki, pour pêcher le homard et récolter des noisettes et des carottes, ce qui permet à Quentin de retrouver un lien avec ses ancêtres.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Saturday Today Show
• Music City Trucks
• Mutual of Omaha's Wild Kingdom Protecting Wild