(S01EP02) Nicolas McConnell est policier patrouilleur à Sherbrooke. Il a suivi les traces de son père Danny, aujourd'hui inspecteur. Ils font équipe pour patrouiller dans certains quartiers chauds de la ville.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Euronews Now
• L'essentiel - bulletin
• Bahat al istiraha