(S02EP01) Shade and Angie investigate threats against a car racing team. Meanwhile, Angie and Shade adapt to their new roles as full and equal partners.

Réalisation :
Jason Priestley

Avec :
Jason Priestley (Matt Shade)
Cindy Sampson (Angie Everett)
Barry Flatman (Don Shade)
Jordyn Negri (Jules Shade)
Clé Bennett (Detective Derek Nolan)
Ennis Esmer (Detective Kurtis Mazhari)
Nicole DeBoer (Becca)
Samantha Wan (Zoe Chow)
Sharon Lewis (Shona Clement)
Bree Williamson (Melanie Parker)
Mark Ghanimé (Dr. Ken Graham)
James Hinchcliffe (As himself)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Homegrown Shorts
• M*A*S*H
• Maiden's Vow