Le quotidien plein de rebondissements d'un groupe d'enquêteurs affectés au poste d'un grand quartier de Montréal.

Avec :
Magalie Lépine-Blondeau (Lt. Nadine Legrand)
Vincent-Guillaume Otis (Patrick Bissonnette)
Gildor Roy (Daniel Chiasson)
Patrick Labbé (Laurent Cloutier)
Cynthia Wu-Maheux (Da-Xia Bernard)
Sébastien Delorme (Stéphane Pouliot)
Michel Charrette (Bruno Gagné)
Pascale Montpetit (Sonia Blanchard)
Jeff Boudreault (Jean Bisaillon)
Hélène Bourgeois Leclerc (Isabelle Roy)
Robert Naylor (Félix Cloutier)
Marilyse Bourke (Florence Viens)
Michel Charette (Bruno Gagné)
Pascale Montpetit (Sonia Blanchard)
Jeff Boudreault (Jean Brière)
Michel Charrette (Bruno Gagné)
Geneviève Brouillette (Gabrielle Simard)
Patrice Godin (Yannick Dubeau)
Catherine Proulx-Lemay (Florence Guindon)
Catherine St-Laurent (Noélie St-Hilaire)
Yves Jacques (Jocelyn Dame)
Hugo Dubé (Carl Saint-Denis)
Frédéric Cloutier (Jérôme Langevin)
Rémy Girard (Pierre Masson)
Catherine De Léan (Me Véronique Lenoir)
Michel D'Amico (Gaétan Fillion)
Peter Miller (François Labelle)
Bénédicte Décary (Julie Devault)
Renaud Paradis (Vincent Lévy)
Mathieu Baron (Nick Romano)
Geneviève Schmidt (Nancy Riopelle)
Catherine Dajczman (Martine Joubert)
Gilles Renaud (Jean-Yves Simard)
Hugo Giroux (Normand Auclair)
Marc Fournier (Yves Jacob)
Luc Picard (Lt. Geoffroy (Jeff) Morin)
Frédérick De Grandpré (Francis Garand)
Catherine Renaud (Mélanie Dubé)
Myriam LeBlanc (Madeleine Depault)
Pierre-François Legendre (André Dallaire)
Brigitte Paquette (Mélissa Corbeil)
Charlotte Legault (Amélie Bérubé « Miss BBQ »)
Stéphan Côté (Me Sébastien Durand)
Sébastien Huberdeau (Manuel Dupuis)
Ève Landry (Mélanie Charron)
Stéphane Demers (Louis Bourgouin)
Denis Bouchard (Sylvain Coulombe)
Paul Doucet (Denis Corbin)
Dan Bigras (Ryan Robin)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Hayat khassa
• Deep in the Heart
• Mujeres al Límite