À Sherbrooke, Barbada rencontre Gabriel Germain, alias Gina Gates, artiste visuel qui incarne la fluidité de genre. Gina est une figure importante de la scène drag locale. Sami explore l'art du portrait avec le photographe Jean-Sébastien Senécal.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Sabine Zlatin ou l'impossible oubli
• Iso-fishing, une nouvelle façon de pécher
• Mongolie, la vallée des ours