(S01EP06) Jean rencontre Pierre Simoneau, qui est à la tête d'un des plus importants conglomérats au pays. Il veut lui confier une affaire délicate. Il soupçonne deux chercheurs de son laboratoire pharmaceutique de vendre des informations à des pays étrangers.

Avec :
Marie-Lyne Joncas (Sophie Lacoste)
Gildor Roy (Jean Dumas)
Vincent Leclerc (Éric Bonin)
Jason Roy Léveillée (Anthony Dumas)
Jade Charbonneau (Catherine)
Lili Francke-Robitaille (Charlie)
Isabel Richer (Stéphanie)
Sylvain Marcel (Sergent détective Diotte)
Laurent Lucas (Pierre-Henri Cazal)
Catherine-Anne Toupin (Delphine Proulx)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Good Girls
• Au bord du lac
• L'auberge