(S02EP04) Jean a réuni l'équipe dans un salon privé pour un déjeuner de travail. Il veut leur présenter la proposition du gouvernement fédéral. Me Manuel Genois, un avocat mandaté par un millionnaire de New York, vient voir Jean.

Avec :
Marie-Lyne Joncas (Sophie Lacoste)
Gildor Roy (Jean Dumas)
Vincent Leclerc (Éric Bonin)
Jason Roy Léveillée (Anthony Dumas)
Jade Charbonneau (Catherine)
Lili Francke-Robitaille (Charlie)
Isabel Richer (Stéphanie)
Sylvain Marcel (Sergent détective Diotte)
Laurent Lucas (Pierre-Henri Cazal)
Catherine-Anne Toupin (Delphine Proulx)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al maqamat al bahlawaniya
• La chute de Paris
• Addam al machrouk