(S04EP15) Spike reçoit un appel à l'aide de la soeur de Sam et se retrouve vite en mauvaise posture en voulant lui porter secours. Team One répond à des coups de feu tirés dans un entrepôt où deux hommes se sont introduits par infraction.

Avec :
Hugh Dillon (Ed Lane)
Enrico Colantoni (Sgt. Gregory Parker)
Michael Cram (Wordy)
Sergio Di Zio (Spike)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Tattiawna Jones (Winnie)
Rachel Skarsten (Natalie)
Michael Shanks (David Fleming)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La grande évasion de B.O.B.
• Au bord du lac
• Un si grand soleil