(S01EP12) L'équipe doit évacuer la station parce qu'un vétéran du SRU menace de la faire exploser en se suicidant.

Réalisation :
David Frazee

Scénario :
Mark Ellis
Stephanie Morgenstern

Avec :
Hugh Dillon (Ed Lane)
Enrico Colantoni (Sergent Gregory Parker)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Michael Cram (Kevin Wordsworth)
Sergio Di Zio (Mike Scarlatti)
Mark Taylor (Lewis Young)
Pascale Hutton (Kira)
Janaya Stephens (Sophie)
Ron Lea (Daniel)
Carlos Gonzalez-Vio (Troy)
Robert Bockstael (Harvey)
Brenda Bazinet (Michelle)
Niamh Wilson (Petra)
Bill MacDonald (Inspecteur Stainton)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Assir al madfoune
• La guerre des mondes
• Il Paradiso Delle Signore