(S02EP11) Un homme désespéré enlève une serveuse ressemblant étrangement à sa fille portée disparue, et le SRU emploie une tactique différente pour essayer de le raisonner. Une femme se joint à l'équipe à la suite de la mort d'un des siens.

Réalisation :
Ken Girotti

Scénario :
James Hurst
Shelley Scarrow

Avec :
Bill MacDonald (Stainton)
Olunike Adeliyi (Leah)
Tattiawna Jones (Winnie)
Joanna Douglas (Zoe)
Enrico Colantoni (Sgt. Gregory Parker)
Tamara Gorski (Allison)
Brian Markinson (Dale)
Hugh Dillon (Ed Lane)
Michael Cram (Kevin Wordsworth)
Sergio Di Zio (Mike Scarlatti)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Annick Obonsawin (Rachel)
Seana McKenna (Judith)
David Calderisi (Detective Jaffe)
Melissa-Jane Shaw (Angela)
George Tchortov (Jeff)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Tandem
• Au bord du lac
• La femme miniature