(S01EP03) L'équipe vient en aide à des agents infiltrés impliqués dans une importante saisie de drogue. Mais l'opération tourne mal à cause d'un ex-junkie.

Réalisation :
David Frazee

Scénario :
Stephanie Morgenstern
Mark Ellis

Avec :
Enrico Colantoni (Sergent Gregory Parker)
Hugh Dillon (Ed Lane)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Michael Cram (Kevin Wordsworth)
Sergio Di Zio (Mike Scarlatti)
Mark Taylor (Lewis Young)
Ruth Marshall (Dre Amanda Luria)
Lisa Marcos (Sally LaFlamme)
Ben Bass (Geddes)
Matthew Bennett (Naismith)
Ella Chan (Julia)
Patricia Fagan (Corrie Barcliffe)
Erik Knudsen (Jackson Barcliffe)
Arnold Pinnock (Steve)
Alex Poch-Goldin (Sean Keenan)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• 3ailti
• Les liens du coeur
• Au bord du lac