(S04EP01) Les membres de l'équipe recherchent celui qui a tiré sur Ed et ils lui trouvent des liens avec un magnat de la drogue qui s'en sert pour importer de l'opium depuis l'Afghanistan.

Réalisation :
Kelly Makin

Scénario :
Mark Ellis
Stephanie Morgenstern

Avec :
Enrico Colantoni (Sergent Gregory Parker)
Hugh Dillon (Ed Lane)
Michael Cram (Wordy)
Sergio Di Zio (Spike)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Tattiawna Jones (Winnie)
Jessica Steen (Donna Sabine)
Philip Akin (Commandant Holleran)
Nathalie Toriel (Infirmière Heather)
Victor Garber (Dr Toth)
Lucy Filippone (Michelina)
Louis Di Bianco (Dominic)
MJ Colburn (Meg Keefler)
Ashleigh Rains (Shel)
Dalal Badr (Dr Quadir)
Rachel Skarsten (Natalie)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'amour de ma vie
• Les étincelles invisibles
• Ciné tout court