Séries Plus (Série Plus), poste 041
Dramatique - 60 min - FR - 2010
Première diffusion: 19 Novembre 2012(S02EP10) McGarrett va en Corée du Nord avec Jenna Kaye pour verser une rançon à des rebelles qui détiennent son fiancé en otage. L'équipe enquête sur le meurtre d'un journaliste d'enquête qui semble avoir des liens avec Jenna.
Réalisation :
Kate Woods
Scénario :
Peter Lenkov
Paul Zbyszewski
Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr. Max Bergman)
Lauren German (Officer Lori Weston)
David Keith (Wade Gutches)
Kaytlin Borgen (Bethany Morris)
Reiko Aylesworth (Malia Waincroft)
David Farmer (Henry Dobs)
Michael Cowell (Leonard Baxter)
Jimmy Taylor (Sam Schulte)
Doug Mossman (Kimo Halama)
Jimmy Buffett (Frank Bama)
Sean MacCormac (Lt. Jacks)
Larisa Oleynik (Jenna Kaye)

