(S07EP07) L'équipe doit libérer la mère de McGarrett, Doris, après avoir été informée par Catherine qu'elle a été capturée et va être exécutée pour avoir tenté de libérer de prison le père de Wo Fat.

Réalisation :
Bryan Spicer

Scénario :
Eric Guggenheim
David Wolkove

Avec :
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Michelle Borth (Catherine Rollins)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Christine Lahti (Doris McGarrett)
Londyn Silzer (Sara Diaz)
Chosen Jacobs (Will Grover)
Sarah Carter (Lynn Downey)
George Cheung (Yao Fat)
Sean Blakemore (Superviseur Keith Harlan)
Emma Schlamme (Jeune Doris McGarrett)
Sebastian Siegel (Sgt Holloway)
Nicolai Makana Perez (McGarrett à 10 ans)
Jacob Miller (McGarrett à 15 ans)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Dans de beaux draps
• Wa yabqa al amal
• Métamorphose en 3 temps