(S07EP09) L'équipe enquête sur le meurtre d'un théoricien du complot qui avait des preuves probantes que le cabinet du président John F. Kennedy avait ordonné son assassinat.

Réalisation :
Maja Vrvilo

Scénario :
Sean Farina

Avec :
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Andrew Lawrence (Eric Russo)
Katie Malia (Susie Freeling)
Matt Battaglia (Agent Ward)
Marty Ryan (Dean Rusk (1963))
Marshall Bell (Drake/Gentleman âgé)
Buz Tennent (Ambassador Lodge/Homme (1963))
Larry Wegger (Membre du Cabinet)
Tom Holowach (Membre du Cabinet)
Don Pierce (Membre du Cabinet)
Catherine Davis (Kamele Hale (1963))
Wayne Ward (George Sellers)
Kimo Hugho (Mauli Hoku)
Dann Seki (Shimura)
Mark Ganialongo (Gardien)
Iwalani Campman (Propriétaire)
Beneb Weir (Adolescent)
Jock Armour (Jeune Drake (1963))
Kamehu Nihipali (Jeune Mauli (1963))
Kelly Lawson (Général Taylor)
Kahu Watters (Don Ho)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les liens du coeur
• Étoile filante
• Métamorphose en 3 temps