(S07EP14) L'équipe doit affronter un marshall américain agressif, Lincoln, quand un homme recherché pour meurtre échappe à la capture et demande l'asile sur une terre appartenant à l'organisation Nation of Hawaii.

Réalisation :
Peter Weller

Scénario :
Sean O'Reilly

Avec :
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Kalani Queypo (Kanuha)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)
Lou Diamond Phillips (Lincoln)
Shawn Thomsen (Officier Pua Kai)
Jeffrey D. Sams (Devon Berris)
Bumpy Kanahele (Bumpy Kanahele)
Matthew St. Patrick (John Berris)
Brandon Maka'awa'awa (Brandon)
Nathaniel Niemi (Doug)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Cacao
• L'intruse
• Hay al bahja