(S07EP24) McGarrett apprend qu'un individu projette une attaque terroriste à Oahu, et l'équipe 5-0 tente de le trouver avant qu'il ne soit trop tard. Chin et Abby doivent prendre une décision très difficile.

Réalisation :
Krishna Rao

Scénario :
Rob Hanning

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Omid Abtahi (Naser Salaam)
Willie Garson (Gerard Hirsch)
Ingo Rademacher (Robert Coughlin)
Nick Shakoour (Adnan Khalid)
Leon Williams (Kalea)
Herschel L. Gillins (Garde)
Terrell Clayton (Officier de la CIA)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Wa yabqa al amal
• L'amour de ma vie
• Men foum sba3