(S02EP14) Alors que l'équipe enquête sur une affaire de contrebande, Chin Ho révèle à McGarrett des informations percutantes sur Joe White. Danny joue les sages-femmes auprès de son ex-femme, dont les contractions ont commencé plus tôt que prévu.

Réalisation :
Christine Moore

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr. Max Bergman)
Lauren German (Officer Lori Weston)
Terry O'Quinn (Joe White)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Métamorphose en 3 temps
• L'amour de ma vie
• Men foum sba3