(S07EP21) McGarrett and Five-0 are captured and face certain death after tracking a dangerous nemesis to the Island of Lanai. Also, Grover takes his son to Chicago where he testifies against a dirty cop from his past.

Réalisation :
Eagle Egilsson

Scénario :
Peter M. Lenkov
Eric Guggenheim

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Chosen Jacobs (Will Grover)
Michelle Krusiec (Michelle Shioma)
Wesley John (Soldat yakuza principal)
Christopher Kim (Soldat yakuza)
Joseph Anderson (Officier Bennett)
Jenson Cheng (Ozaki)
Craig Ng (Matsu)
Thomas Johnson (Richie)
Jeff Juett (Charles)
Adele Heather Taylor (Épouse/Rebecca)
Shen Sugai (Dr Kohashi)
John Cabareri (Propriétaire)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Skyhawk of the Ocean
• Il nome della rosa
• Como Dice el Dicho