(S10EP02) Un tunnel s'est effondré, emprisonnant Tani et Junior et plusieurs civils. Pendant que ces derniers cherchent un moyen de s'extirper de cette position fâcheuse, l'équipe recherche les coupables de cet affaissement.

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)
Kimee Balmilero (Dre Noelani Cunha)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)
Chi McBride (Capitaine Lou Grover)
Katrina Law (Quinn Liu)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'amour de ma vie
• Au bord du lac
• Legacy